︎



2022

TRANSPARITIONS
CASCADE



INFORMATIONS
CONTACT

SOUTENIR

︎  

LES RETRAITES
DE SAINT-JOSEPH
DU THOLONET #1
TRANSPARITIONS


30 mai - 26 juin 2022
Domaine Saint-Joseph 
13100 Le Tholonet


artistes : Cyril Balny, Julie Camus, Thomas Laigle, Júlia Lema Barros, Alexandre Ménéxiadis, Fanny Perreau
curation : Romain Pierre
production : Maxime Renaud
intendance : Luca Besse
administration : Claire Guérin


Les retraites de Saint-Joseph du Tholonet est un dispositif de résidence et d’exposition ayant pour cadre une ancienne maison de retraites spirituelles jésuite, qui fut dans la seconde moitié du XXe siècle l’atelier du peintre François Aubrun : le domaine Saint-Joseph, au Tholonet, près d’Aix-en-Provence.
Pour cette première édition, l’association a invité six jeunes artistes visuels et sonores à résider pendant un mois au domaine, et à produire in situ des installations éphémères, liées à un thème commun : Transparitions — entendu par le curateur comme “ce qui transparait, ne se donne pas d’un coup, ne se presse pas d’affirmer.”
Leur travail a été présenté le 11 juin lors de la 14e édition du festival PAC (circuit Pays d’Aix), le 23 juin à l’attention des élèves de l’école élémentaire du Tholonet, puis plus largement les 24, 25 et 26 juin, dans le cadre du week-end d’ouverture de la saison été de la Biennale d’Aix Une 5ème Saison (parours “art contemporain au pied de la Sainte-Victoire”).




La restanque
 JULIE CAMUS
argile, pierres, armature métallique




Paysages
 FANNY PERREAU
filtres pour lumière solaire




Specula
 CYRIL BALNY
miroirs, lentilles, tulles




Terre Promise
 THOMAS LAIGLE
pyrrhocores, argile rouge, humus et graines de tilleul du domaine Saint-Joseph




Atelier I, transparitions
 ALEXANDRE MÉNÉXIADIS
installation sonore




Érimos Siopi
 JÚLIA LEMA BARROS
montage sonore du domaine Saint-Joseph, miroir, eau, lumière




  • Télécharger Dialogue entre la peinture de François Aubrun et six artistes d’aujourd’hui (conférence au Musée Granet)
Photographies : Julien Lombardi


Soutiens et partenaires :


L’association remercie la famille Aubrun de lui avoir ouvert les portes du domaine Saint-Joseph ; Héloïse Pierre, Christian Merlhiot, Aude Halbert, Brenda Jouys, Camille Leflon et l’équipe du Lab Gamerz pour leur attention et leur aide ; Denis Coutagne, Jérome Ségard, Myriam Boinard et Bernard Sabatier pour le temps et l’expertise qu’ils ont apporté à l’équipe artistique pendant la résidence ; les étudiants de l’école de peinture Léo Marchutz qui ont encadrés bénévolement le parcours durant les trois jours d’exposition.